La principal diferencia entre la novela ligera y el manga es su formato. Las novelas ligeras son como novelas con ilustraciones, mientras que los mangas son bastante similares a los cómics occidentales. Las historias de las novelas ligeras son más cortas y tienen un ritmo más lento.
Tanto las novelas ligeras como el manga son historias con ilustraciones y tienen un origen japonés. Pero no son lo mismo, ya que tienen formatos y públicos diferentes.
| Novela ligera | Manga |
| Las novelas ligeras son un tipo de novela japonesa que se dirige a los adolescentes y a los jóvenes de las escuelas secundarias y de los institutos. | Los mangas son cómics o novelas gráficas japonesas dirigidas a lectores de todas las edades |
| Son similares a las novelas con ilustraciones | Son bastante similares a los cómics occidentales |
| Se centran en los lectores adolescentes y jóvenes | Se dirigen a lectores de todas las edades |
| Las novelas ligeras y sus traducciones se leen de izquierda a derecha | Los mangas y sus traducciones se leen de derecha a izquierda |
| Géneros adecuados para jóvenes adultos | Muchos géneros como la comedia, el terror, la historia, el romance y el humor. |
Ver también: Diferencia entre Manga y Anime
Qué es una novela ligera
Una novela ligera es un tipo de novela japonesa. Estas novelas ligeras se dirigen a los adolescentes y jóvenes de los institutos y colegios. Normalmente, las novelas ligeras son más cortas que las novelas normales, y tienen unas 300 páginas por volumen. Sin embargo, también hay algunas excepciones.
El origen de las novelas ligeras comenzó con las revistas pulp en Japón. Para atraer al público, la mayoría de las revistas pulp japonesas comenzaron a utilizar ilustraciones, cambiando sus diseños del estilo clásico al popular estilo anime. Por ello, una de las principales características de las novelas ligeras es que contienen ilustraciones.
Las novelas ligeras son muy populares en Japón. El término japonés que se utiliza para referirse a las novelas ligeras en Japón es Raito noberu, o a veces se utiliza la abreviatura ranobe.
Las novelas ligeras son sencillas y fáciles de leer. Las novelas ligeras tradicionales contienen ilustraciones en blanco y negro. Sin embargo, hoy en día también existen con ilustraciones en color.
La mayoría de las veces, las ilustraciones aparecen en la primera página o cuando aparece un nuevo personaje en la historia. En Occidente, estas novelas ligeras se denominan novelas japonesas.
Qué es un manga
El manga se refiere a los cómics o novelas gráficas japonesas. Al principio, los mangas empezaron siendo capítulos semanales o mensuales.
Más tarde, este formato pasó a ser un libro, y se hicieron muy populares. Los mangas suelen venir con ilustraciones en blanco y negro, pero algunos también vienen con ilustraciones a todo color.
El manga se compone de cuadros, y los lectores deben leer de izquierda a derecha. Hay que empezar por la esquina superior derecha del panel superior derecho y leer el panel de derecha a izquierda.
La mayoría de los mangas son adaptaciones del anime. Cuando el manga se traduce, parece que los lectores no japoneses lo leen de atrás hacia delante. Incluso los paneles se leen de atrás hacia adelante.
En Japón, el manga lo leen personas de todas las edades. No hay un rango de edad específico para el manga.
Además, hay diferentes géneros de manga como el cómic, la aventura, la fantasía, el romanticismo, los negocios, el comercio, el terror, los deportes, el drama y la historia. Hay traducciones de manga en muchos otros idiomas.
El manga tiene un gran público no sólo en Japón, sino también en todo el mundo. Por lo general, un dibujante de manga trabaja en un pequeño estudio. Puede tener pocos ayudantes y tener contactos con un editor creativo de una editorial comercial.
Similitudes entre la novela ligera y el manga
- Tanto las novelas ligeras como el manga tienen su origen en Japón, pero hoy en día son muy populares en todo el mundo.
- Tanto las novelas ligeras como el manga tienen ilustraciones o anime dentro de la historia.
Diferencia entre novela ligera y manga
Definición
Las novelas ligeras son un tipo de novela japonesa que se dirige a los adolescentes y a los jóvenes de secundaria y bachillerato, mientras que el manga se refiere a los cómics japoneses o a las novelas gráficas que se dirigen a lectores de todas las edades.
Naturaleza
Las novelas ligeras son similares a las novelas con ilustraciones, mientras que los mangas son bastante parecidos a los cómics occidentales.
Público objetivo
Aunque las novelas ligeras se centran en los lectores adolescentes y jóvenes, el manga se dirige a lectores de todas las edades.
Estilo de lectura
Las novelas ligeras se leen de izquierda a derecha, mientras que el manga se lee de derecha a izquierda. Las traducciones de las novelas ligeras también se leen de izquierda a derecha, mientras que las traducciones de los mangas también se leen de derecha a izquierda.
Género
En el manga hay muchos géneros como la comedia, el terror, la historia, el romance y el humor, mientras que las novelas ligeras son de géneros adecuados para jóvenes adultos.
Conclusión
La principal diferencia entre las novelas ligeras y el manga es su formato. Las novelas ligeras son como novelas con ilustraciones, mientras que los mangas son bastante similares a los cómics occidentales.
Las historias de las novelas ligeras son más cortas y tienen un ritmo más lento.