La lengua nacional de un país está relacionada con las funciones sociopolíticas y culturales del país, mientras que la lengua oficial esta relacionada con los asuntos de gobierno, como el funcionamiento del parlamento o el tribunal nacional.
Las lenguas oficiales y nacionales ocupan una posición especial en la representación de la identidad de un país. La función principal de ambas lenguas es representar a la nación.
Idioma nacional | Idioma oficial |
La lengua nacional de un país está relacionada con las funciones sociopolíticas y culturales del país. | Una lengua oficial de un país está relacionada con asuntos de gobierno como el funcionamiento del parlamento o de los tribunales nacionales. |
Está relacionada con las funciones sociopolíticas y culturales de una nación. | Se utiliza para asuntos gubernamentales como el sistema legal o el parlamento. |
Una lengua nacional de un país puede convertirse en la lengua oficial del mismo por defecto. | Para que una lengua se convierta en la lengua oficial de un país, debe ser aprobada legalmente. |
Es principalmente una manifestación sociocultural. | Encarna una manifestación político-geográfica. |
¿Conoces la diferencia? – Idioma y dialecto
Qué es una lengua nacional
Una lengua nacional actúa como símbolo o identidad de cualquier país o nación. Una lengua se eleva a la categoría de lengua nacional cuando la mayoría del país la utiliza como primera lengua de comunicación escrita y verbal.
Casi todos los países del mundo tienen una lengua nacional, salvo algunas excepciones, como Australia e India. Más de 150 países del mundo han incluido las lenguas nacionales en sus constituciones.
También es importante tener en cuenta que un país puede tener una lengua nacional que también puede ser lengua oficial de ese país en particular: por ejemplo, el bengalí en Bangladesh.
Además, un país con una importante diversidad étnica puede tener más de una primera lengua. Esta situación puede hacer que un determinado país o nación tenga más de una lengua oficial.
Qué es una lengua oficial
Una lengua oficial es una lengua que tiene un estatus legal especial en un determinado estado, país u otra jurisdicción.
Esto significa que una lengua oficial de un país o una nación es la lengua que la gente utiliza para los asuntos parlamentarios, administrativos y legales de la nación.
Muchas naciones del mundo utilizan una lengua oficial estándar para los asuntos gubernamentales. Sin embargo, cuando se trata de naciones multiétnicas, suelen tener más de una lengua oficial en la práctica debido a diversas razones políticas, históricas o lingüísticas.
Por ejemplo, India es un Estado multiétnico con 22 lenguas oficiales en la práctica. Canadá es otro ejemplo, ya que tiene dos lenguas oficiales: El francés y el inglés.
Similitudes entre lengua nacional y lengua oficial
- Las lenguas oficiales y nacionales ocupan una posición especial en la representación de la identidad de un país.
- Tanto las lenguas oficiales como las nacionales suelen tener sistemas lingüísticos verbales y escritos.
- Una lengua nacional puede considerarse una lengua oficial del mismo Estado o de la nación.
- La función principal de una lengua nacional y de la lengua oficial es representar a la nación.
Diferencias
Definición
La lengua nacional de un país está relacionada con las funciones sociopolíticas y culturales del país, mientras que la lengua oficial de un país está relacionada con los asuntos gubernamentales, como el funcionamiento del parlamento o de la corte nacional.
Función principal
Una lengua nacional está interconectada con las funciones sociopolíticas y culturales de una nación, mientras que la lengua o lenguas oficiales se utilizan para asuntos gubernamentales como el sistema judicial o el parlamento.
Origen
Una lengua nacional de un país puede convertirse en la lengua oficial del mismo por defecto. Sin embargo, para que una lengua se convierta en la lengua oficial de un país, debe ser aprobada legalmente.
Naturaleza
Una lengua nacional es principalmente una manifestación sociocultural, mientras que una lengua oficial encarna una manifestación político-geográfica.
Comunicación
Por lo general, si la lengua nacional y la lengua oficial de un país son diferentes, la gente suele utilizar la lengua nacional para la comunicación general (la mayoría de la gente) y la lengua oficial para la comunicación oficial.
Conclusión
En conclusión, la principal diferencia entre la lengua nacional y la lengua oficial de un país radica en su función.
Una lengua nacional cumple una función simbólica hacia la nación que representa, mientras que la función de una lengua oficial es principalmente utilitaria.
Además, una lengua nacional es principalmente una manifestación sociocultural, mientras que una lengua oficial encarna una manifestación político-geográfica.